高中英语必修三课文翻译:Unit 4 Using Language

时间:2020-03-02 15:58:51 来源: 阅读:(

分享到:
摘要:新文达高考网温馨提示:高中英语必修三课文翻译:Unit 4 Using Language已发布!请各位考生及时了解详情,新文达高考网小编为大家整理了高中英语必修三课文翻译:Unit 4 Using Language!了解更多高考英语资料,请关注新文达高考网高一英语频道。
  新文达高考网温馨提示:高中英语必修三课文翻译:Unit 4 Using Language已发布!请各位考生及时了解详情,新文达高考网小编为大家整理了高中英语必修三课文翻译:Unit 4 Using Language!了解更多高考英语资料,请关注新文达高考网高一英语频道。

  Unit 4 Using Language 

  月球之旅

  我的朋友李彦平是一位宇航员。上个月我有幸得到一个机会同他一起去太空旅行。我们乘宇宙飞船参观了月球。

  在启程以前,李彦平向我解释说,在我们的航行中会有三次引力的改变,而第一次的改变将是最 强的。随后我们就起航了。随着火箭徐徐升空,我们慢慢逃离地球的引力。但这种引力太强了,把我们重重地向后推在座位上,以至于我们彼此间都不能说话了。随后,这个力量慢慢减小,我才能够同他讲话。我问道:“为什么太空船不会向后朝地球的方向落下去呢?在地球上的时候,如果我从书上掉下来,总会朝地上落下去的。”李彦平解释说:“现在我们离地球太远了,感觉不到地球的拉力,所以我们好像一点儿也感觉不到地球引力了。当我们更接近月球时,就会感到月球的引力在拉我们。但是,月球的引力不像地球的引力那么大。”我立刻感到很高兴,由于失重我在太空舱里飘来飘去,我望着(身后的)地球越来越小,而(前方的)月球越来越大。

  我们到达月球时,我就想立即进行探测。“来吧,”我说,“要是你讲得对,我的重量就会比地球小,而我就能够更自由地活动了。如果我在月球上呆的时间足够长的话,我甚至可能长得更高,我的体重肯定也会变得更轻!”我笑着从火箭的阶梯上爬下来。而当我试着向前迈步的时候,我发觉我被送出去很远,步子的跨度竟然是在地球上的两倍,因而我摔倒了。“天哪,”我大声说,“重力改变了,看来走路也的确需要练一练了。”过了一会儿,我才掌握了走路的诀窍,这才开始感到自如了。

  摆脱月球引力不想摆脱地球引力那样痛苦。但是返回到地球的经历却是非常吓人的。我们惊奇地看着,随着丢引力的增加,宇宙飞船的外层燃烧起火。当我们回到地面时,我们又感到被重重地推到在座位上。我说道:“真是精疲力竭了,但也很激动人心。关于引力,我现在就懂得更多了。你认为下次我们可以上星球上去参观吗?”“当然可以,”他笑着说,“你想到那颗星球上去呢?”

  更多高一英语推荐:

  高一英语必修一Unit2 English around the world提高练习(含答案)

  更多高考资讯信息,欢迎关注新文达高考网

  或微信关注:“新文达中小学” 了解更多高考资讯

高中英语  高中英语必修三
 

高考资料学习交流群:715254308【加群

2020高考家长交流群:590748675【加群

关键词: 高中英语 高中英语必修三

互动交流 line

新文达高考小助手

每日了解高考政策、知识干货

新文达高考学习交流群

全国高考学习交流平台

新文达高考资料交流群

高考学习资料免费领取